هل يمكن للسياح وغير المقيمين استئجار صندوق أمانات في دبي؟

نعم. يمكن للسياح والزوار الدوليين وغيرهم من غير المقيمين استئجار صندوق أمانات في دبي لدى HBS Privé، التي تقبل المقيمين في دولة الإمارات وغير المقيمين على حد سواء. يكفي أن تسجّل شخصياً بأصل جواز سفرك الساري المفعول؛ فلا حاجة إلى تأشيرة إقامة إماراتية أو عنوان محلي أو حساب مصرفي في الإمارات. أما الخزائن البنكية فمختلفة: إذ عادةً ما ترتبط بامتلاك حساب لدى البنك نفسه، وهو أمر يصعب ترتيبه في الغالب من دون إقامة.

من يمكنه استئجار صندوق أمانات في دبي من دون إقامة؟

لدى HBS Privé، يمكن لكل من يجتاز فحوص التحقق من الهوية والامتثال عند التسجيل استئجار صندوق، سواء كان يعيش في دولة الإمارات أو يزورها بضع مرات في السنة. ويشمل ذلك:

• الزوار الذين يقضون جزءاً من العام في دبي؛
• المالكين المقيمين في الخارج لعقارات في دبي، ممن يريدون حفظ سندات الملكية والمفاتيح بأمان في المدينة؛
• العائلات التي تحتفظ بمجوهرات أو مستندات في دبي بينما تعيش في مكان آخر؛
• من ينتقلون إلى دولة الإمارات أو منها ويحتاجون إلى حفظ آمن خلال فترة الانتقال.

يؤكد الفرع القبول النهائي دائماً بعد إتمام فحوصه. وإذا كنت تقسّم حياتك بين دبي ومدينة أخرى، فإن دليلنا حول الحياة بين المدن يقدّم قائمة تحقق أشمل للتخطيط.

ما المستندات التي يحتاج إليها غير المقيمين؟

أصل جواز سفر ساري المفعول. لا تُقبل النسخ ولا صور جواز السفر ولا المستندات منتهية الصلاحية. استخدم جواز السفر نفسه في كل زيارة، لأنه يُتحقَّق من هويتك في كل مرة وتُطابَق مع تسجيلك وبصمتك.

إذا جُدِّد جواز سفرك خلال مدة استئجار الصندوق، فأبلغ الفرع قبل زيارتك التالية حتى يُحدَّث سجلك. وإذا كنت تحمل أكثر من جنسية، فسجّل بجواز السفر الذي تسافر به عادةً إلى دبي.

كيف أخطط للزيارة من الخارج؟

قبل السفر

1. اختر الحجم من خلال صفحة صناديق الأمانات. وقِس مقتنياتك داخل علبها.
2. اختر الفرع: أبراج بحيرات جميرا (JLT) أو الخليج التجاري أو خور دبي (ديرة). اختر الأقرب إلى مكان إقامتك. التفاصيل متاحة في صفحة الفروع.
3. احجز عبر الإنترنت واختر مدة إيجار من سنة إلى عشر سنوات. والمدة الأطول تناسب من نادراً ما يزورون.
4. تواصل مع الفرع لتأكيد التوافر والمستندات المطلوبة وموعد مناسب. تفتح الفروع من الاثنين إلى السبت، من 09:00 إلى 19:00 بتوقيت دبي.

أثناء وجودك في دبي

1. قم بالزيارة في بداية رحلتك، حتى يتسع الوقت للعودة إذا نقص شيء.
2. أتمّ التسجيل وتسجيل البصمة والعقد، وتسلّم مفتاحيك. ويصف دليلنا حول كيف تستأجر صندوق أمانات في دبي كل خطوة.
3. احفظ مقتنياتك في غرفة عرض خاصة، واحتفظ بقائمة جرد مع صور.
4. إذا أردت أن يتمكن شخص محلي من الوصول إلى الصندوق أثناء غيابك، فسجّله الآن شخصاً مفوَّضاً: إذ يجب أن يحضر شخصياً ومعه أصل هويته الخاصة.

قبل المغادرة

• احفظ مفتاحيك في مكانين منفصلين وآمنين. ولا تضعهما معاً في الحقيبة نفسها.
• احفظ قائمة الجرد ونسخة من العقد خارج الصندوق، مثلاً ضمن سجلاتك الخاصة في منزلك.
• تحقّق من أن تسجيل الدخول إلى مساحتك الخاصة يعمل، حتى تتمكن من إدارة التجديد والفواتير عن بُعد.

هل يمكنني إدارة صندوق الأمانات من الخارج؟

معظم الأمور الإدارية، نعم. يمكن إدارة الفواتير والتجديدات وطلبات الخدمة عبر مساحتك الخاصة على الإنترنت أو بالتواصل مع الفرع، أينما كنت. أما ما لا يمكن إنجازه عن بُعد فهو الوصول الفعلي: إذ تتطلب كل زيارة إلى الخزائن حضور المستأجر أو الشخص المفوَّض شخصياً مع أصل الهوية. وإذا كنت تعلم أنك قد لا تتمكن من العودة، فاسأل الفرع عن طريقة إنهاء الاستئجار قبل أن تحتاج إلى ذلك.

هل يمكن لأحد الوصول إلى صندوقي وأنا في الخارج؟

فقط إذا سجّلته مسبقاً. تتيح HBS Privé تسجيل شخص مفوَّض واحد لكل صندوق، يُضاف عبر نموذج في الفرع. ويقدّم هذا الشخص أصل هويته الخاصة في كل زيارة. أما إرسال مفتاح أو رسالة أو بيانات تسجيل الدخول إلى شخص ما فلا يمنحه حق الوصول. اختر شخصاً تثق به ثقة تامة، وتذكّر أن وصوله يشمل الصندوق بأكمله. وتشرح صفحة الأمان كيفية ضبط الوصول.

السفر بالمقتنيات الثمينة إلى دبي ومنها

يُحضر كثير من غير المقيمين مجوهرات أو ذهباً أو نقداً إلى دبي لحفظها، أو يستلمون قطعاً لأخذها إلى بلدانهم. هذه معلومات عامة، وليست استشارة قانونية:

• الإفصاح. تُلزم دولة الإمارات المسافرين بالإفصاح عن النقد، وعن بعض المعادن والأحجار الكريمة، إذا تجاوزت قيمة محددة (حالياً 60,000 درهم) عند دخول الدولة أو مغادرتها. راجع أحدث الإرشادات الجمركية الرسمية في الإمارات قبل كل رحلة، وقواعد البلد الذي تسافر إليه أو منه.
• إثبات الملكية. احمل نسخاً من الفواتير والشهادات والتقييمات للقطع المهمة. فهي تساعدك في الجمارك ولأغراض التأمين.
• حقيبة اليد. احتفظ بالمقتنيات الثمينة معك بدلاً من وضعها في الأمتعة المشحونة، وتحقّق من قواعد شركة الطيران.
• التأمين أثناء النقل. تنطبق تغطية الخزائن عموماً على القطع المحفوظة فيها، لا على القطع الموجودة في أمتعتك. اسأل شركة التأمين الخاصة بك عن التغطية أثناء السفر.
• مباشرة إلى الخزائن. خطّط للتوجه من المطار إلى الفرع مباشرة، أو على الأقل تجنّب ترك المقتنيات الثمينة في غرفة الفندق أطول من اللازم.

ولمعرفة ما يُستحسن حفظه، راجع دليلنا حول ما ينبغي حفظه في صندوق الأمانات.

الأسئلة الشائعة

هل أحتاج إلى تأشيرة إقامة إماراتية لاستئجار صندوق أمانات؟

لا. تقبل HBS Privé غير المقيمين، بمن فيهم الزوار بتأشيرة سياحية أو بإعفاء من التأشيرة. تسجّل شخصياً بأصل جواز سفرك الساري المفعول، ويُتمّ الفرع فحوص التحقق من الهوية والامتثال قبل تفعيل الصندوق. أما الخزائن البنكية فعادةً ما تتطلب حساباً لدى البنك، وقد يصعب فتحه من دون إقامة في دولة الإمارات.

هل يمكنني حجز صندوق أمانات قبل الوصول إلى دبي؟

نعم. يمكنك الحجز عبر الإنترنت، مع اختيار الحجم والفرع ومدة إيجار من سنة إلى عشر سنوات. لكن الحجز وحده لا يمنح حق الوصول: إذ لا يزال عليك زيارة الفرع بأصل جواز سفرك لإتمام التسجيل وتسجيل البصمة والتفعيل. تواصل مع الفرع مسبقاً لتأكيد التوافر وموعد مناسب.

ماذا يحدث إذا انتهت صلاحية جواز سفري خلال مدة الاستئجار؟

جدّد جواز سفرك كالمعتاد وأبلغ الفرع قبل زيارتك التالية، حتى يُحدَّث سجلك بالمستند الجديد. أحضر جواز السفر الجديد، والقديم أيضاً إن كان لا يزال بحوزتك، في تلك الزيارة. ولا تُقبل المستندات منتهية الصلاحية وحدها وسيلةً لإثبات الهوية للوصول إلى الخزائن.

كيف أجدّد صندوقي إذا لم أكن في دولة الإمارات؟

يمكن إدارة التجديدات والفواتير من مساحتك الخاصة على الإنترنت أو بالتواصل مع الفرع، دون الحاجة إلى السفر. حافظ على تحديث بيانات التواصل الخاصة بك لتصلك التذكيرات قبل انتهاء المدة. واختيار مدة أطول منذ البداية، تصل إلى عشر سنوات، يقلّل عدد التجديدات التي عليك إدارتها من الخارج.

هل صندوقي مؤمَّن عليه إذا كنت لا أزوره إلا مرة في السنة؟

نعم. ينطبق التأمين عبر Lloyd’s of London، بتغطية تصل إلى 1,000,000 درهم، وفق شروط الوثيقة، على عقد الإيجار بصرف النظر عن عدد مرات زيارتك. احتفظ بقائمة جرد محدّثة مع صور وتقييمات خارج الصندوق، واسأل الفرع عن كيفية انطباق التغطية على القطع التي تنوي حفظها.